🎬 "La finestra di fronte", 2003
È uno dei migliori film di Fersan Öspetek che va visto assolutamente.
Giovanna è una donna giovane che vive con il marito e due figli. Non è soddisfata della vita che rappresenta una routine quotidiana. Ha dimenticato tutti i suoi piccoli sogni e lavora in un'azienda in cui confeziona polli. Per giunta, cresce i figli, governa la casa e la sera cucina i dolci per un pub vicino.
Una volta Giovanna e suo marito incontrano sulla strada un vecchio smemorato che chiede loro un aiuto. Lo portano a casa loro fino a che viene scoperto chi è. Inizialmente Simone (come si è presentato il vecchio) dà fastidio a Giovanna. E poi lei viene compenetrata da una curiosità verso questa persona misteriosa e raffinata. A poco a poco Giovanna conosce i segreti del passato del suo ospite.
La aiuta il bancario Lorenzo che vive proprio di fronte. Giovanna lo vede spesso dalla finestra e lo spia di nascosto. Man mano la donna inizia a trasmettere su di lui i suoi sogni di uomo ideale.
Un bel film con bravi attori (Giovanna Mezzogiorno, Raoul Bova, Filippo Nigro, Serra Yilmaz e Massimo Girotti morto poco dopo le riprese del film) e con una musica meravigliosa, compresa la canzone finale "Gocce di memoria" eseguita da Giorgia.
Il film in italiano e in russo. Buona visione!
🎬 "Окно напротив", 2003
Один из лучших фильмов Ферзана Озпетека, который нужно обязательно посмотреть.
Джованна - молодая женщина, которая живет с мужем и двумя детьми. Она не удовлетворена своей жизнью, которая представляет собой ежедневную рутину. Забыла все свои маленькие мечты и работает на птицефабрике. Да еще растит детей, ведет домашнее хозяйство, а по вечерам выпекает сладости для соседнего бара.
Однажды Джованна и ее муж встречают на улице старика, потерявшего память, который просит их о помощи. Они забирают его к себе домой до тех пор, пока не удастся выяснить, кто он такой. Поначалу Симоне (как назвался старик) раздражает Джованну. Но потом она проникается любопытством к этому таинственному и утонченному человеку. Потихоньку Джованна узнает секреты прошлого своего постояльца.
Ей помогает банкир Лоренцо, который живет прямо напротив. Джованна часто видит его из своего окна и тайком наблюдает за ним. Постепенно женщина переносит на него свои мечты об идеальном мужчине.
Красивый фильм с прекрасными актерами (Джованна Меццоджорно, Рауль Бова, Филиппо Нигро, Серра Йильмаз и Массимо Джиротти, умерший вскоре после съемок в фильме) и изумительной музыкой, включая финальную песню "Капли памяти" в исполнении Джорджии.
Фильм на итальянском и русском языках. Приятного просмотра!